Immaginazione o realtà? - Imagination or reality?

Immaginazione o realtà?

Cose per domani mattina: preparate.

Denti: lavati.

Pigiama: messo.

Ok, finalmente posso andare a dormire.

Oggi è stata una giornata particolarmente stancante, ho fatto i compiti tutta la mattina e poi sono andata da nonna. L'ho trovata felice e tranquilla.

A me nonna fa tanto ridere perché, spesso, dice delle cose di cui non si rende neanche conto... Oggi ha continuato ad insistere sulla faccenda del mio destino, della magia. Mi veniva da ridere, ma mi trattenevo per evitare che si sentisse a disagio.

Però sarebbe bello avere dei poteri, tipo con cui far volgere le cose a mio favore.

Ora è meglio tornare alla realtà e andare a dormire che domani ho la verifica di storia alla prima ora su tutta la seconda guerra mondiale.

Un ultimo pensiero a nonna. Sussurro: "Buonanotte nonna"

Gli occhi si fanno pesanti, molto pesanti. Il sonno mi sta avvolgendo.

Nel silenzio della mia mente, stranamente arriva una voce: "Buonanotte futura maghetta mia.".

Imagination or reality?

Things for tomorrow morning: I've prepared them.

Teeth: I've washed them.

Pyjamas: I've put it.  

Okay, now I can go to bed.

Today was a particularly tiring day, I did my homework in the morning and then I went to my grandmother. I found her happy and relaxed.

She make me happy because she sometimes tell me strange things... Today she insisted a lot about my destiny, about magic.  

She make me laugh, but I was holding me to avoid to put her in an embarrassing situation.

But I think it could be good to have magical powers.

Now I think it's better to come back to reality and go to bed because tomorrow I'm having a history test about the Second World War.

The last thought for my grand mother. I whisper: "Goodnight granny"

My eyes become heavy, so heavy. The sleep was enveloped me.  

In the silent of my mind, strangely came a voice: "Goodnight my future little sorceress.".