Leggiadra come una farfalla - Graceful like a butterfly

Leggiadra come una farfalla

"Lucia, corri che perdiamo il pullman.". Così inizia il nostro sabato sera: con me e Lucia che stiamo per perdere l'ultimo pullman che può portarci a teatro. Mancano pochi metri, quando mi accorgo che le porte si stanno per chiudere; decido di saltare sul primo gradino, ma è ancora troppo lontano... Eppure il mio salto si allunga a dismisura. Sono salita. 

Ingresso del teatro. Già solo la hall è sfarzosa ed elegante. È ampia, con qualche divano color porpora e lampadari grandi e ricchi di gemme e cristalli tipici di un castello reale. Ho quasi paura di camminare su questo tappeto rosso, figuriamoci se lo dovessi sgualcire in qualche modo. Ma non succederà. 

Intorno a me sono tutti vestiti con abiti da sera, donne fresche di parrucchiere e truccate come artiste circensi, uomini in smoking e capelli tirati indietro. E poi ci siamo io e Lucia: jeans e maglietta, giusto un po' di mascara sulle ciglia. Lucia, forse è meglio che la prossima volta ci vestiamo un po' meglio per la prima de Il lago dei cigni.

Si stanno per spegnere le luci, non stiamo più nella pelle, erano anni che sognavamo di vedere un balletto classico dal vivo, e finalmente il nostro sogno è diventato concreto. 

Quanto è bella, Odette intendo dire. Non è solo bella, è anche brava. Beh, per il ruolo di prima ballerina non scelgono proprio una ragazza a caso. Infatti puoi essere portata o meno, ma devi fare tanti sacrifici. Queste sono le parole che di solito ci dice la nostra insegnante di danza, almeno. 

Ho visto tante ballerine interpretare Odette nei video, ma questa sembra diversa. Leggiadra, bella e brava logicamente (come tutte d'altronde), ma questa è diversa. In qualche modo, sembra uguale a me. Non per quello che fa, ma per come lo fa. Il sorriso che porta sulle labbra quando balla è come il mio. Gli stati d'animo che prova sembrano essere quelli che provo io. Direi che si atteggia anche come farei io se danzassi su un palco così grande. È tutto così strano... È come vedere proiettato a poco più di trenta metri di distanza un’altra me. Chiudo gli occhi e provo ad immedesimarmi in lei: i fari che mi accecherebbero impedendomi di vedere il pubblico; io non li vedrei, ma credo che avvertirei il suo calore. Il volume della musica crescerebbe, fino ad entrare nel mio cervello, lo occuperebbe eliminando tutti i pensieri superflui che, senza che me ne accorga, volerebbero via. Il mio corpo diventerebbe schiavo della musica e i miei movimenti diventerebbero più leggeri, quasi leggiadri. Mi sento bene, ma non voglio perdermi la vera Odette, quindi apro gli occhi.

La luce ora mi abbaglia, probabilmente perché le luci in sala sono ormai accese. Ma allora come mai la musica non si è ancora fermata? Perché non sono più seduta comodamente, ma in piedi dietro a delle persone in calzamaglia? E soprattutto... Perché io riesco a vedere la platea come se fossi sul palcoscenico? 

Aspetta... Ma io sono sul palcoscenico.

Graceful like a butterfly 

"Lucia, run because we are late for the bus.". This is the beginning of our Saturday night: Lucia and I loosing our last bus to the theatre. Just a few metres are missing, then I realise that doors are closing; I decide to jump on the first step, but it's still to far... But me jump is stronger. I'm on the bus. 

Theatre hall. It's elegant and sumptuous. It's big, with some purple sofas and big chandeliers full of gems and crystals like in a royal castle. I'm a little bit afraid to walk on this carpet because I don't want to crease it. But it won't happen. 

People around me are dressed up with gala dresses, women who has just gone to the hairdresser and with a lot of make up on, men in smoking and perfect hair. And then there are Lucia and I: jeans, T-shirt and a few mascara. Lucia, maybe next time it would be better to dress up more elegant to go to the first of Swan Lake.   

Lights are switching off, we can't wait to see our first ballet show, finally our dream became reality. 

She is so beautiful, Odette I mean. She isn't only beautiful, she is also good at dancing. Well, to the first ballerina's role they don't choose a girl at random. In fact, you can be good or not, but you have to do a lot of sacrifices. These are the worlds that our dancing teacher says. 

I've seen a lot of ballerinas do Odette's role, but she seems different from the others. In a strange way, she seems like me. That's not for what she does, but for how she does it. Smile that she is having on her lips is like mine. Feelings that she are increasing in her are like mine. I would say that she is attitudinising like I would do if I am on a big stage like that. Everything is so strange... It's like seeing projected to thirty metres an other me. I close my eyes and I try to identify in her: stage-lights that would impede me to see the public; I wouldn't see them, but I think I would feel his warmth. Music volume would increase, and it would go in my brain, occupying it and deleting all thoughts that would fly away. My body would become a music slave and my movements would become lightly, like butterfly's ones. I'm feeling well, but I don't want to loose the real Odette, so I open my eyes. 

Light now is making me blind, maybe because they have switch on the lights. But so why music doesn't stop? Why I'm not sitting on a comfortable seat, but I am under a group of people wearing tights? And more than other... Why can I see the public like I am on the stage?

Wait... I am on the stage.