Maledetto soffitto… - Cursed ceiling...

Maledetto soffitto…

È lei. Sussurro incerta: "Nonna...?"

"Sì?"

Mi alzo di botto, dimenticandomi che il mio letto è rialzato e a neanche un metro sopra mia testa, c'è il soffitto. Che botta...

***

"Si rimetterà? Tra quanto potrà tornare a vivere la vita di sempre?"

"Si calmi signora, ha solo battuto la testa, vedrà che tra due o tre giorni non avrà neanche più il bernoccolo."

"Il dottore ha ragione amore, tranquilla. Grazie molte, dottore quando ha detto che possiamo portarla a casa?"

"Appena si sveglia chiamatemi e, in base al suo stato, decideremo. Ora devo andare, chiamatemi se si svegliasse o nel caso aveste bisogno.".

"Arrivederci dottore... Marco, questa volta abbiamo rischiato molto e lo sai anche tu. Vedi di tenere a bada tua madre altrimenti potrebbe succedere di peggio."

"Veronica, sai anche tu che prima o poi dovrà succedere, è inevitabile..."

"No, nulla è inevitabile. Forse lei potrebbe essere diversa."

Prestai maggiore attenzione.

"Sai anche tu che questo è il suo destino, e nulla può essere ormai cambiato."

"Già... Lei sarà come noi."

Ma allora era vero? Anche loro ne erano a conoscenza? Anche loro erano nel mio sogno? O era la realtà? Un brivido mi percorse la schiena. No, probabilmente li avevo solo fraintesi.

Probabilmente mi ero irrigidita o mossa senza prestarci troppa attenzione, perché mamma mi chiese: "Tesoro, ti sei svegliata?".

Annuii e socchiusi piano gli occhi. Papà aveva l'aria di essere sereno, ma sapevo che non era così, mamma era chiaramente allarmata.

Quasi come se riflettessero i miei pensieri, le parole esplosero senza che riuscissi a tenerle dentro di me: "Noi siamo diversi? Che cos'è inevitabile? E soprattutto, cosa state dicendo?".

Cursed ceiling... 

It was her. I whispered unsurely: "Grandma...?"

"Yes?"

I got up quickly, too quickly. In fact, I forgot that I had a bunk bed and, until a metre on my head there was the ceiling. 

***

"Will she be okay? How long will last her healing?"

"Keep calm Madame, she have only hit her head, she will be okay until two or tree days."

"The doctor is right darling, keep calm. Thanks a lot, when we will take her home?" 

"Call me when she will get up and we'll take a decision. I've to go now, call me if you need me.".  

"Bye doctor... Marco, this time we've risk a lot... Please, try to keep at bay your mother because it can happen something worst."

"Veronica, you also know that before or after it could happened, it is inevitable..."

"No, nothing is inevitable. Maybe she could be different."

I payed more attention to them.

"You also know that this is her destiny, and nothing could be changed."

"Right... She will be like us."

So is it true? They also know it? They also were in my dream? Or it was the reality? A shiver went thought my back. No, probably I was only misunderstand them.

I probably stiffened myself or I moved myself without gave attention to it, because mum asked me: "Darling, did you wake up?". I nodded and I half closed my eyes. Dad had the air to be calm, but I knew that it wasn't so, mum was clearly alarmed. 

As if they reflect my thoughts, words exploded without I could keep them inside of me: "Are we different? What is inevitable? And, above all, what are you saying?".